Skip to content

Cookies policy

With this cookie policy, we want to explain what cookies and similar technologies are, how we and other service providers use them on this website, what information they collect, how long and for what purpose we use them.

Contents

Website controller

Addition to Privacy Policy

This cookie policy complements the privacy policy of this website . The cookie policy specifies how a website uses cookies and the data it collects through them, while the privacy policy is a more comprehensive overview of all data processing activities on the website and beyond.

Cookies are small pieces of information similar to text files that can be stored and read on the final device. They have various purposes, including maintaining the basic features of the website, security and privacy, providing optional features of the website, collecting statistical data on visitor flows and providing marketing systems. Practical examples of what can be stored in cookies are the storage of login status in user accounts, the content of shopping baskets in e-commerce platforms, or a user ID to track the behavior on the website.

Technically, the information can be stored in different ways. The best known examples are HTTP cookies and technologies similar to cookies, such as local storage, session storage or IndexedDB. Each type of storage has different properties, which determine the technical processing, accessibility and controllers allowed to access the information. All these types of storage are generally summarized as "cookies" and are therefore designated as such in this cookie policy.

The establishment and reading of cookies in the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA) are authorised, in accordance with Article 82 of the Computer Law and Freedoms (France) and Article 129 of the Electronic Communications Act (Belgium), only if the user has given his consent on the basis of complete information concerning the purposes of the processing. The website operator may also install cookies if they are strictly necessary to provide you, as a user, with the specifically requested service, such as the basic content of this website or other cookies strictly necessary for the basic functionality of the website, which will be presented to you without your consent.

What are the rights of the website user?

Services and their cookies can be defined and read on the legal basis of your consent or legitimate interest. During your first visit to this website, you were asked for your consent and were given the opportunity to oppose the use of certain services. We explained what legal basis is used for which service in our consent dialogue.

Vous avez le droit de consulter l'historique de vos décisions, de modifier vos paramètres de confidentialité, de vous opposer à l'utilisation de services et de révoquer votre consentement à tout moment. Vous trouverez ci-dessous les possibilités d'exercer vos droits :

How to manage cookies in a browser?

  • Comment supprimer les cookies dans un navigateur : Pour supprimer les cookies de votre appareil, vous pouvez effacer les données de navigation dans les paramètres de votre navigateur. Cette action supprimera tous les cookies de tous les sites web que vous avez visités, y compris, éventuellement, les données de connexion enregistrées et les préférences du site. Dans certains navigateurs, vous pouvez simplement supprimer les cookies et les données similaires sans effacer l'ensemble de l'historique de navigation.
  • Comment gérer les cookies dans un navigateur : Pour un contrôle plus précis des cookies spécifiques à certains sites web, accédez aux paramètres de confidentialité et de cookies de votre navigateur. Vous pouvez y régler les préférences relatives à l'utilisation des cookies par les différents sites.
  • Comment bloquer les cookies dans un navigateur : Il est possible de configurer les paramètres de la plupart des navigateurs modernes de manière à bloquer l'installation de tous les cookies sur votre appareil. Toutefois, le blocage des cookies peut entraîner le dysfonctionnement de certains services et fonctionnalités, par exemple l'ouverture d'une session en tant qu'utilisateur. Vous pouvez également utiliser des extensions pour de nombreux navigateurs qui peuvent bloquer l'installation de cookies sur les sites web.
  • Comment gérer les cookies sur ce site web : Pour adapter vos préférences concernant les cookies sur ce site web, vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien dans la section "Droits de l'utiilisateur du site web".

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des cookies sur le site devowl.io/rcb/cookie-handling/.

What types of cookies exist?

  • Les Cookies essentiels sont indispensables à la fonctionnalité de base d'un site web et permettent des fonctions telles que la sauvegarde des informations de connexion ou l'accès à des zones sécurisées du site. Il s'agit, par exemple, des cookies de sécurité, qui permettent d'identifier un robot indésirable sur le site web en stockant une clé d'authentification dans un cookie.
  • Les Cookies fonctionnels améliorent l'expérience de l'utilisateur en stockant des informations et des préférences telles que les paramètres linguistiques ou les paramètres d'apparence du site web afin de fournir des services personnalisés. Cela inclut, par exemple, les cookies de préférence qui stockent la qualité vidéo préférée de l'utilisateur sur un site web.
  • Les Cookies statistiques collectent des données sur l'utilisation d'un site web afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs et d'optimiser les performances du site. Il s'agit, par exemple, d'un identifiant d'utilisateur attribué de manière aléatoire qui permet de déterminer si vous avez visité une sous-page du site web.
  • Les Cookies marketing sont utilisés pour suivre le comportement des utilisateurs sur différents sites web et pour afficher des publicités personnalisées basées sur les intérêts et le comportement de navigation des utilisateurs. Il s'agit, par exemple, de cookies publicitaires qui enregistrent une interaction avec une publicité sur le site web et la transmettent aux annonceurs, ou d'un système de chat pour les questions préalables à la vente et l'assistance à la clientèle.

Who can install cookies on this website?

Sur ce site web, l'éditeur du site et les services tiers qui sont utilisés sur ce site peuvent installer des cookies et accéder à leur contenu. L'accès aux cookies et à leur contenu diffère selon qu'il s'agit de cookies de première partie ou de cookies de tierce partie. Les cookies de première partie sont créés par le site web visité et ne peuvent être lus que par l'éditeur du site web et les services tiers intégrés sur ce site web. Les cookies de tierce partie sont créés par des services généralement tiers sur d'autres domaines, peuvent être lus sur tous les sites web sur lesquels le service qui contrôle le domaine est intégré et, par exemple, sont utilisés par les réseaux publicitaires pour suivre le comportement de l'utilisateur sur différents sites web et offrir une publicité personnalisée.

What cookies are used on this site?

La politique en matière de cookies a été mise à jour pour la dernière fois le septembre 1, 2025.

EnglishenEnglishEnglish
WordPress Cookies by Real Cookie Banner